We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

Иногда в эфире слышно пламенное скерцо,
участился пульс, почти остановилось сердце.
И когда поддашься искушению проворно,
в липком воздухе соткётся что-то очень чёрное —

Чёрное, чёрное, никому не нужное,
ещё одно устройство было обнаружено:
это моя совесть,
это моя совесть.
Ты ли это, воин света, что это за новости?

Говорят, в субтропиках устроено иначе:
Не одно решение принадлежит задаче.
В мире тысячи задач, и теоретику просторно.
Раз в году бывает, что соткётся что-то чёрное.

Чёрное, чёрное, никому не нужное,
ещё одно устройство было обнаружено:
это моя совесть,
это моя совесть.
Ты ли это, воин света, что это за новости?

Я тебя любил, бывало, бережно, но как-то
не следил за телом: пот, мозоли, катаракта.
Сразу высохла любовь, остановили порно,
и над бренным гадким телом вновь соткалось чёрное.

Чёрное, чёрное, никому не нужное,
ещё одно устройство было обнаружено:
это моя совесть,
это моя совесть.
Ты ли это, воин света, что это за новости?

---

Sometimes you hear a fiery scherzo in the air.
Your pulse starts racing, your heart's about to fail.
And as you swiftly give in to the temptation
Something dark appears out of thin sticky air.

Dark, pitch-black and completely unwanted,
A new device was detected by the system.
What is it? It's my conscience.
Is this you, warrior of light, what's your problem?

They say things are different in the subtropic climate:
A problem can have more than one solution.
There are lots of problems in the world, and a theorist feels at ease.
Once a year, something dark appears out of thin air.

Dark, pitch-black and completely unwanted,
A new device was detected by the system.
What is it? It's my conscience.
Is this you, warrior of light, what's your problem?

I used to love you with a lot of care,
But kind of neglected my body: so enter sweat, calluses, cataract.
Love quickly dried out, and the porn was switched off,
And above my frail nasty body something dark appeared again.

Dark, pitch-black and completely unwanted,
A new device was detected by the system.
What is it? It's my conscience.
Is this you, warrior of light, what's your problem?

credits

from О​г​о​м​н​и г​о​в​о​г​а | Ogomni govoga, released December 20, 2015
слова и музыка: Якубов | lyrics and music: Yackubov

license

all rights reserved

tags

about

Улица Курзу | Ul. Kurzu Kharkiv, Ukraine

Indie folk cabaret from Kharkiv, Ukraine

contact / help

Contact Улица Курзу | Ul. Kurzu

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Улица Курзу | Ul. Kurzu, you may also like: